Etiquetado: métodos de la clase